Dubte nom de nena

[carlotad2323]

Hola mamis i futures mamis!
Estic embarassada de la meva segona filla i ens hem decidit pel nom Gala, ara bé, a mi em sorgeixen dubtes sobre com inscriure'l, per una banda Gal·la escrit d'aquesta forma em sona més català i com més dolç, no sé perquè, però a la vegada és un dígraf que només s'utilitza a Catalunya i nosaltres buscàvem un nom que fos internacional i també penso a l'hora de dir el seu nom quan l'hagi d'escriure algú altre sempre haurà d'especificar com s'escriu perquè la majoria de les vegades no ho faran amb ela geminada, tinc una amiga que és diu Anna i sempre que diu el seu nom ha de dir "Anna amb dues enes" i se li fa pesat. En resum, què opineu vosaltres? Gala o Gal·la? Sé que és una decisió nostra, el pare diu que tan li fa, però a mi m'agradaria sentir vàries opinions i si hi ha alguna mami d'una Gala o Gal·la també!

Edito per dir que actualment estem visquent al Regne Unit tot i que jo soc de Barcelona i el meu marit de Madrid.

[Ari_RG]

Hola!

Enhorabona i quin nom mes maco!! Jo per la meva propia experiencia penso que quant mes simplifiquem els noms mes simplifiquem la vida als nostres peques!!! Jo em dic Ariana, i com la teva amiga sempre he d'anar amb el "sense d i amb una n"...

Així que jo et diria que li possesiu Gala!!! I si viviu a regne unit, tu ets de BCN i el teu marit de Madrid sera molt mes transparent.

Un petonet!

[lamaia]

Bona tarda!

primer de tot enhorabona per l'embaràs! Gala / Gal·la és un nom preciós, m'encanta!

Pel que fa el teu dubte, si fossiu els dos d'aquí i visquéssiu aquí jo et diria Gal·la sens dubte, que és com és genuí en català. Però ostres vivint al Regne Unit, potser sí i amb família de fora de Catalunya, potser sí que posaria Gala, si no ho haureu d'anar explicant sempre.

En fi, no sé si t'ajudo gaire, la veritat és que de les dues maneres maneres és un nom preciós! Ja explicaràs què decidiu finalment!

[dabru]

Bones, enhorabona per la nena!!! És un nom molt bonic, a mí m' agrada molt Gal.la, però és veritat que siempre estarà explicant com escriure'l. Per la seva comoditat millor Gala. Tinc un cognom que siempre he de deletrejar i es fa molt pesat.

[mercesf30]

Jo també Gala, sobretot vivint a l'estranger!

[Náyade]

També opino que millor Gala pel que dius, haver d'estar aclarint com s'escriu i més a l'estranger que els hi costaria molt... Gal.la queda preciós però li veig aquest inconvenient!!! I Gala jo el pronuncio igual que Gal.la així que per a mi està molt clar!! A veure què decidiu!

[Saris]

Enhorabona per la nena!!! I Heu triat un nom preciós!

El cognom del meu marit i fill porta una ela geminada, i és un rotllo enorme, sobretot quan fas coses fora d'aquí, com treure un bitllet d'avió. No es reconeix el puntet al mig, amb la qual cosa o poso un punt normal o un guió. Total que sempre em parteixen el cognom en dos.

M'encanta el cognom en sí per la sonoritat que té, però és un pal a efectes pràctics, de debò. I evidentment, per deletrejar sempre ho has d'especificar.

Jo també aposto por Gala.

Sort!!

[@txell@]

Hola!

Nosaltres fa molt temps que diem que si tenim nena es dirà Gal•la. Ara estic de 15 setmanes i ens han dit que te tota la pinta de que es una nena, així que Si es confirma, hi haurà una Gal•la més al cens

A mi m'agrada més amb l•l però em dic Meritxell i entenc i se perfectament el rotllo que es haver de deletrejar el nom cada 2x3. Així que tenint en compte que sona igual i que viviu fora... Jo també li posaria Gala.

A veure què decidiu!

[carlotad2323]

Moltes gràcies a totes les que vau respondre, finalment serà Gala perquè serà més fàcil per ella i per tots

[crunchi]

Ja ho teniu decidit, pero sense dubte, jo tb voto per GALA. Per cert, es molt maco aquest nom!!!!